martes, 14 de enero de 2014

Nanna entrevistada por Víkurfréttir

Víkurfréttir es un periódico que cubre la información del área islandesa Reykjanes, zona donde se encuentra el pueblo natal de Nanna Bryndís Himarsdóttir. Este periódico entrevisto a Nanna durante las navidades, la mayoría de las preguntas son las habituales que ya han respondido miles de veces tanto ella como su compañeros musicales, pero aquí os dejamos la traducción de una de las preguntas que sí entraña algo de novedad:

Nanna Bryndís es de Garður, y dice que tiene mucho aprecio a sus recuerdos de su infancia allí.

"Cuando miro hacia atrás, me siento agradecida por haber crecido allí. Tuve un par de muy buenos amigos cuando era una niña y de adolescente. Sigurður Freyr, Daníel Valur, y yo formamos un buen grupo durante mucho tiempo, y llegamos a hacer algunas cosas extrañas. Erámos skaters, hacíamos cortometrajes, solíamos hacer llamadas de broma, y robábamos caramelos en la cafetería de los profesores en la escuela primaria. Bueno, tal vez no debería haber admitido eso. Compraré unos dulces para vosotros, queridos maestros".

Gracias a Omam Army por la noticia.
Fuente: http://www.vf.is/mannlif/buin-ad-venjast-ferdatoskulifinu/60106

0 comentarios:

Publicar un comentario